天安門

　　中新社北京12月4日電 (記者 劉長忠)銀聯國際借錢和中國銀行(香港)有限公司(簡稱“中銀香港”)4日在香港啟動銀聯卡境外受理商戶的人民幣清算業務，並率先在香港開展試點。這標志著銀聯國際在順應市場發展趨勢、更好地滿足兩地人員往來對新型支付服務的需求方面取得新進展。
　　此前，銀聯卡在香港商戶交易後，銀聯與香港收單機構及商戶一般是以港票貼幣清算。此次開通對香港商戶的銀聯卡交易人民幣清算，銀聯卡持卡人在香港刷卡消費後，銀聯和收單機構為受理銀聯卡的商戶直接進行人民幣清算。香港崇光百貨、莎莎化妝品、周大福、東方表行及裕華國貨等商戶首批開通該項業務。
　　中國銀聯有關負責人表示，隨著市場東森房屋需求的不斷擴大和兩地人員往來的增加，這一清算方式服務範圍還將繼續擴大。
　　據悉，目前，香港幾乎所有商戶和ATM都受理銀聯卡，內地及境外30多個市場發行的銀聯卡在香港都有過交易，銀聯卡消費已經成為當地商戶的重要收入來源。中銀香港等當地多家機構也發行了銀聯人民幣、港幣以及人民幣和港幣雙幣種的多款信用卡、借記卡。(完)　　（原標題：銀聯國際首次開通香港銀聯卡商戶人民永慶房屋幣清算業務）